N2文法解説「～がたい」

 

用法

接続

Vます形＋がたい

 

意味

• ～することが難しい。
• ～できない。

 

例文

• 人をいじめるのは許しがたい。
• 高校生が親を殺すニュースを見た。信じがたいことだ。
• 田中さんはあまり好きではない。田中さんと恋人になるのは想像しがたい。
• 日本留学は私にとって得がたい経験だ。
• どちらの絵もいいので、甲乙つけがたい。

 

注意事項

1. 書き言葉。
2. 心の動きや発言に関わる動詞と一緒に使う。（例）想像する、理解する、信じる、許す、言う、受け入れる。
3. 「心情的に不可能」であって、「能力的・物理的に不可能」の場合は使えない。（例1）中国語が（✕読みがたい　〇読めない）　（例2）鍵を忘れたので（✕入りがたい　〇入れない）

 

類似文型との違い

～にくい

• 「～がたい」は書き言葉だが、「～にくい」は書き言葉も話し言葉もどちらでの可能。
• 「～がたい」がしようと思ってもできないことに使うが、「～にくい」はしようと思えばできるが、するのが難しいときに使う。（例）この鉛筆は短すぎるので、（✕持ちがたい　〇持ちにくい）←短くても持ているので、「～がたい」は違和感。

 

 

↓ブログランキングに登録しています。よかったらポチお願いします。

日本語ランキング

にほんブログ村